Skip to main content

Get Rid Of The Male God And Marry The Rich [11]


Chapter 11 : Get The Certificate First

Translate by 2nproject

***

Meng Yu didn’t know why Ai Qing had to come here to make trouble. She and Xiao Qi were already over, didn't they? She came here to pretend to be a good person, is she so lacking in presence?

"You keep saying that you are sorry for me. Actually, you have many opportunities to apologize to me. Why did you choose my birthday and in front of my fiance? Since you and Xiao Qi are called sisters and brothers, then you should know that he and I were completely over a year and a half ago. You came here to say this in front of my fiance. Are you sincerely apologizing or have ulterior motives?"

Ai Qing opened her mouth and stared at her blankly. She didn't seem to come over in one breath. When she coughed heavily, Xiao Qi patted her back and said, “I’ll send you out first.”

Ai Qing said, “I really just came to apologize to you. I’ve been sick before, but now that I have gotten better, I finally have the opportunity to come see you. I didn't know that you had a fiance, maybe I did something wrong, but you don't need to slander me like this. What intentions can I have, I just hope Qi Qi can be better."

"You only want to be good for others. You are really innocent. You are like a Virgin Mary who thinks of others everywhere. If you are so understanding, you should keep a distance from him when you knew I was with him. Not to mention your relationship is like a brother and sister, but as you are not a real sibling, you asked the child to call him father and wash and cook for him. You took the limelight from the hostess, and now you blamed me for being incomprehensible. I’m so sorry, I’m not so magnanimous. I can’t be nice after you have done such a disgusting thing.” 

Meng Yu sneered and said, “You said you are magnanimous, it’s ridiculous! Knowing others already have a girlfriend, you still shamelessly approach, are you magnanimous? Are you guilty?"

Since Ai Qing wants to "apologize" specifically to her in front of so many people, she doesn't mind tearing these disgusting things away. Everyone can watch.

If she wants to have no face and skin, then she will accompany her to have no face and skin. 

(T/N : No skin and no face here is a Chinese idiom, pinyin is méi pí méi liǎn, which means to describe disregard of shame.)

Meng Yu's words were not polite, Ai Qing looked at her in disbelief not knowing if she was angry but her pale face suddenly turned red.

Before Chu Xiujin made its position clear, Meng Yu's words fell and many people whispered in agreement.

"This woman is really cheap, what a bad time, Picking up someone's birthday party to make trouble."

Meng Yu pulled the little girl away, still speaking very rudely, “The upper beam is not right, the lower beam is crooked, you won’t be able to teach a good daughter with your virtues. It’s a pity that a daughter like you has a mother like you." 

(T/N : Upper beam Refers to superiors or elders. The metaphor is that if the people at the top do not behave properly then the people below will do bad things.)

"That's right! Since it's a private matter, then it should be solved privately, right? But she has to go to the other party's banquet. it's so cheap. And you look at her like that, what kind of clothes she was wearing, you can't get on the table at first glance."

Ai Qing only felt embarrassed when so many people pointed at her and being called "cheap", her face turned pale, red and white. "I...I..." She didn't come out for a long time, probably because of the irritation, she started coughing violently again.

Vicious? Compared to her daughter who almost stabbed her in the throat with a lollipop, What can she say?

The little girl next to her felt that her mother was being bullied. She pushed Meng Yu's leg and said, "You are not allowed to bully my mother!" 

"You... why bother? Just tell me, why bother to say such vicious things to a child?"  

Xiao Qi also looked at her with complicated eyes at this time, "Meng Yu, why are you like this?" 

"Listen Xiao Qi, my relationship with you ended as early as a year and a half ago. I already have a fiance. You and I will never be possible again in this life. If you still have a little conscience, From now on, don’t show up in front of me again!" Her tone was stern and merciless, "Uncle Wang, please send them off for me."

"Yeah, how am I like this? I'm not as clever as I was when I was chasing you. I actually would be so vicious and swear at people like this, are you trying to say that? "

"..." 

"Do you know why?" 

Before he could answer, she said, "Because I don't care about you anymore, I don't mind how you see me, in other words this is what I really am. As you can see, I am not the kind of obedient girl. I have my edges and corners. If someone wants to hurt me then I will return it without mercy." 

"Do you think you are a good person? Xiao Qi, you are just a cheap bone (T/N : cheap bones : jiàn gǔ tóu. Refers to a person who has no self-respect and no shame). I have been by your side for so many years. Why don’t you care about me? I broke up with you and you begged me to come back to you again. So it seems that you and your Ai Qing are really a natural match, you both like to be cheap. " 

Ai Qing nodded and was about to get in the car, but she suddenly tilted, Xiao Qi hurriedly supported her and looked down to see that she had fainted. Xiao Qi had no choice but to hug her sideways and put her in the car. The driver drove to the nearest hospital.

Xiao Qi stared at the girl in front of him in a daze. As long as she still had a little bit of him in her heart, she wouldn't have said such ugly words.There was anger burning in his heart, but then he realized that today he and Ai Qing really provoked her first. Indeed, he was sorry for her.


Wang Weiguo was a little embarrassed, but he was more afraid of offending Chu Xiujin than offending Xiao Qi. He was about to call someone over, but he heard Xiao Qi say, "No, let's go by ourselves." 

"Um, I want to find her. " Xiao Qi was silent for a while and finally said," Don’t come here without saying hello again. Even if you do it for my well being, it's her birthday, There's no need to make trouble. " 

Ai Qing's body is not completely well. Xiao Qi helped her out and opened the car door for her then said, "You go back to Shenzhen first, I have something to do." 

"Are you going to find Meng Yu?" Are you blaming me Qi Qi? Yes...I did something wrong, but I was concerned about you. I won't be like this anymore." 

Meng Yu didn't know him very well. She didn't know what to say to him for a while and the atmosphere was awkward. 

Xiao Qi understood her serious illness and didn't criticize her again, and said, "You go back first." 

After Xiao Qi and others left, Qi Mei said to Meng Yu, "It is so stuffy in here, would you like to take Mr. Chu for a walk in the backyard?" Meng Yu looked at Chu Xiujin, "What do you think of Mr. Chu?" Chu Xiujin nodded. “Okay, Miss Meng, please." 

Unlike the noisy banquet, the backyard is very quiet. In the early summer night, crickets hid in the grass and chirped. The moon poked out half of its head from the clouds and sprinkled a piece of brilliance on the earth. The two walked out from the back door and they didn't feel that there were too many people just now. At this moment, there were only two people in the backyard, she and Chu Xiujin, and she felt the pressure on him more and more. Walking with him is really uncomfortable. "I'm really sorry just now." 

Unlike her uncomfortableness, he was very leisurely all the way. 

"You've already said sorry." Meng Yu smiled awkwardly, "Yes." There is a stone road in the backyard of Wang's house and the stone road is surrounded by neatly trimmed grass. In the dark silent night, only the crisp sound of two people's shoes stepping on the ground can be heard. 

Meng Yu thought for a while, "If I choose next week, I wonder what day of the next week Mr. Chu expects?"

"I don't know if Mr. Chu fears that I am not a dignified and gentle wife with sharp teeth and a sharp mouth?" 

Chu Xiujin said, "Miss Meng is too worried, I don't need a dignified and gentle wife. " Meng Yu "..." Is it true that you just want to marry a wife and have children? 

"Western style, Chinese style is too troublesome." 

"Ms. Meng, would you prefer Chinese weddings or Western weddings?" He asked suddenly. He nodded, "would you rather the wedding date the day after tomorrow or next week?" 

"Isn't the wedding date said to be three months later?" Meng Yu stepped up and looked at him. In the night, only the little lights in the villa came through. Those eyes concealed in the shadows made people look unreal. 

Meng Yu "..." 

"Our wedding date before today was indeed three months later, but I want to advance it after today. I don't want today's thing to happen again. Can Miss Meng understand? In fact, Meng Yu wanted to tell him that this kind of thing would never happen again, but it was because of her anyhow today and she was the first to lose. 

He regrets for Xiao Qi... Is it because Xiao Qi didn't marry her? Of course, Meng Yu was not narcissistic enough to think that he was complimenting her on how good she was. What would be the loss of Xiao Qi not marrying her? so it should only be a commercial compliment. Is it a manifestation of demeanor? 

However, whether it is the day after tomorrow or next week, he seems a little too anxious. He is such a confident person who is not like the kind of person who can be influenced by changes. 

"Is there only these two times to choose?" 

"Yes." 

"Friday." Friday is only one week away. 

"Will this be too rushed? After all, there are too many things to prepare for the wedding." 

"No, Miss Meng only needs to be responsible for the guest issues on your side and I will take care of the rest." 

Meng Yu thought that since he dared to propose the day after tomorrow for her to choose, he could indeed arrange it properly. "Okay, I will listen to Mr. Chu's arrangement." 

Chu Xiujin said again, "I don't know if Miss Meng can tell me what’s your ring number to wear, I am ready to prepare the wedding ring." 

"I wear No. 12." 

"It looks like Miss Meng knows herself well, you answered so quickly." 

Meng Yu was a little embarrassed, "I fantasized about being proposed before, so I deliberately measured my fingers and have been telling my ex-boyfriend by knocking, but my ex-boyfriend has been indifferent."

(T/N : Side-knock or knocking, Chinese idiom, pinyin is páng qiāo cè jī, is a metaphor for speaking not directly explained from the front, but using explicit or implicit language.) 

Chu Xiujin "That's really a pity for him." 

"..." 

So Meng Yu nodded, "Okay." 

"Before getting married, I hope we can get the marriage certificate first." He said again. 

"..." 

Meng Yu didn't know if she thinks too much, but it seems he is a little anxious. it doesn't matter because we are going to get married, so it's okay to get a certificate first.

***

    The author has something to say : We're going to hold on to the sweet word!
    Meng Yu never saw Xiao Qi again.     Xiao Qi was about to cry and faint in the toilet.

Comments

  1. Mr Chu is so fast in getting Ms Meng to the wedding alter...awesome!

    ReplyDelete
  2. I wonder why he's so anxious to marry her... maybe he knows her.

    ReplyDelete
  3. ML is anxious AF! Not just your imagination dear Meng Yu 🤭

    ReplyDelete
  4. I like how she had been calling Xiao Qi and his Bai Yuegang cheap a few times in a breath hahah

    ReplyDelete
  5. Is it just me..?
    How come the sentences was in disorder? It jump from one moment to the other, and then back again.. So on... (。-_-。)

    ReplyDelete
  6. In other word...Ai Qing is addicted to acting like a white lotus 🙄🙄

    ReplyDelete
  7. This is very obviously out of order

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

Get Rid Of The Male God And Marry The Rich [1]

Hello! this is our first translation novel project... we are using mtl here and still learning so forgive us if there are some words or translation that are not match up. This is not our original stories, the copyright of the content belongs to the author! happy reading~ Chapter 1 : His White Moonlight Translate by 2nproject *** Winter has begun, and the weather in Shenzhen City is still warm, subtropical monsoon climate, and there is no obvious winter. When Meng Yu came out of the airport, the sun was shining on her body, and she was sweating soon. This was a completely different weather from the northern Yancheng. She took off her coat and stopped a taxi. As a well-known technology city, Shenzhen has a unique sense of modernity in urban planning, a place that not only produces the most sophisticated technology chips, but also a gathering place for the tech leaders, especially in high and new areas, and often see familiar faces that have appeared on financial magazines or technology

Get Rid Of The Male God And Marry The Rich [14]

  Chapter 14 : She Has Become Someone Else's Wife Translate by 2nproject *** The huge panic almost overwhelmed him, he kept his reason at all, and asked, "Where is the church?" There was suppressed anger in his voice, and his tone changed completely. The old man was frightened by his voice, and said with embarrassment: "I...I don't know." “How can you not know, you quickly tell me where." Xiao Qi's eyes red, he almost gritted his teeth and asked this sentence. The old man stepped back in fright, "I really don't know, Mr. Xiao, you don't have to embarrass me like this." He was so sure the old man wouldn't say it, but Xiao Qi has no nonsense with him, so he took out the phone and call Han Mo Ran. It took a long time for Han Mo ran to pick it up over there. "Aran, are you at Meng Yu's wedding right now?" Xiao Qi's voice was full of anxiety, even Han Moran could not help but surprised, "Xiao Qi, what's wr